Lac-Megantic, Quebec train fire